I Svärdsjö, Borgärdet, växte familjen med tre barn, Rut Elisabeth, Erik och Gunnar, födda 1892, 1899 och 1901. Erik dog sannolikt tidigt i livet. Dödsdatum saknas men han verkar inte ha levt så länge eftersom prästen har markerat med ett kors vid hans födelsedatum i församlingsboken. I dödboken har han inte stått att finna.

1907 flyttade familjen till Hova i Skaraborgs län där Emil arbetade som provinsialläkare. Under denna tid bestod familjen av två vuxna och två barn, 15 och 6 år.

Efter sju år i Hova flyttade familjen så till Säffle när Emil fick en ny läkartjänst. Han arbetade i Säffle som provinsialläkare från 1914 fram till sin död 60 år gammal 1922. Dödsorsak enligt Dr. Brinck var njurlidande och åderförkalkning.

Av inskriptionen på gravstenen att döma lär Emil ha varit en omtyckt läkare, förhoppningsvis både av patienter och kolleger. Man kan även skönja en viss religiös ton också. Placeringen av gravplatsen tyder kanske på det också. 

Dottern Ruth Elisabet gifte sig 23 år gammal med distriktsveterinär Nils Herman Kjellgren som föddes 1888 i Dalby i norra Värmland. De flyttade med två barn till Norra Råda i Värmland 1923.

1927 var Sonen Gunnar medicine licensierad underläkare och bataljonsläkare i reserven. Han var verksam vid Österåsens sanatorium i Västernorrlands län. 1927 gifte sig Gunnar med Birgit Velin, född i Karlstad 1901. De fick en dotter, Ulla Birgitta Gunnarsdotter, född i Uppsala 1930. De flyttade till Degerfors 1933.

Emils hustru, Maria Fredrika levde kvar som änka i Säffle till sin död 1943. Hon bodde i pastor Konrad Winqvists hus på Sundsgatan 30, där i dag restaurang Galna Tuppen finns.

Källor: Riksarkivet och kyrkböcker